4.8/5 - (55 votes)

In 1557, a Welsh doctor got tired of writing the words “is equal to” over and over, drew two short parallel lines instead, and gave the world its most famous math symbol. About a year later, he was dead in a London prison.

A doctor who taught math to the English

His name was Robert Recorde. Born in Tenby, in Pembrokeshire, Wales, he studied at Oxford, became a Fellow of All Souls College in 1531 and earned his medical degree at Cambridge in 1545.

He served as physician to King Edward VI and Queen Mary I, and he was Controller of the Royal Mint. He also held the post of Comptroller of Mines and Monies in Ireland.

Yet his real passion was teaching. His books, written as friendly dialogues between a master and a scholar, explained arithmetic, geometry and astronomy in plain English. The Grounde of Artes, published in 1543, is described as the first English-language book on algebra.

Two twin lines, because nothing is more equal

Before the 16th century, there was no common symbol for equality. Mathematicians wrote out words like aequales, esgale or gleich, or used abbreviations such as aeq. One of the earliest attempts at a sign goes back to Diophantus, around 250 AD, who shortened the Greek word for “equal” in his Arithmetica (an era we explored in the three disguises of algebra).

Recorde wanted something faster. In The Whetstone of Witte, he explained that he would use “a paire of paralleles, or Gemow lines of one lengthe”, because “noe .2. thynges, can be moare equalle.” In modern English: no two things can be more equal. “Gemow” comes from the Latin word for twin.

See also  The one straight line equation that breaks the formula you learned in school

His original symbol was much wider than the one we use today. The first known equation in the book says that fourteen times an unknown number, plus fifteen, equals seventy-one. The answer is 4.

From royal mint to a prison cell

The man who once controlled the kingdom’s money did not end well. A political enemy sued Recorde for defamation, and he was later arrested for debt.

He died in the King’s Bench Prison in Southwark, London, by the middle of June 1558. That was roughly a year after his symbol first appeared in print. He never saw it catch on, and for decades it looked like it never would.

The symbol that almost lost

Here is the part most textbooks skip. After 1557, the equals sign vanished from print for 61 years. It only resurfaced in 1618, in an anonymous appendix to an English translation of a work by John Napier.

Meanwhile, rivals were everywhere. In 1559, the French monk Johannes Buteo used a bracket. In 1571, Wilhelm Xylander used two vertical bars, ||, and many French and Dutch mathematicians adopted them for about a century, including René Descartes in 1621.

Descartes then invented a symbol of his own in La Géométrie in 1637. By 1675, his sign was the preferred choice in Europe. Recorde’s twin lines had gained ground in England in 1631, thanks to books by Thomas Harriot, William Oughtred and Richard Norwood, but they had no real influence on the continent until around 1650 or 1660.

What finally tipped the balance? Calculus. Around the turn of the 18th century, Isaac Newton and Gottfried Wilhelm Leibniz both used Recorde’s sign, and it rapidly gained favor. Harriot, by the way, also left his mark on the humble less-than sign.

See also  A note scribbled in a book margin in 1637 took 358 years to crack

No, it does not mean “here comes the answer”

Recorde’s sign still causes confusion today. Students sometimes chain steps together, writing that 1 plus 2 equals 3 plus 3 equals 6, and so on. That is wrong, because the pieces do not have the same value.

The trouble comes from two meanings. In arithmetic, the sign works like a calculator’s equals button: do the sum, show the result. In algebra, it states that two things are perfectly balanced. The mix-up can persist all the way to university.

Computers made it even stranger. FORTRAN, designed in 1954, used the sign to store a value, so “X = X + 2” simply means add 2 to X, which is nonsense as an equation. That is why later languages needed a double sign, ==, to ask whether two things are actually equal.

A legacy in two short lines

Recorde also brought the plus and minus signs to English readers in 1557, and he coined the word “zenzizenzizenzic” for a number raised to the eighth power.

But his twin lines did, outliving rival symbols, a debtor’s arrest and a century of neglect. Every equation written today, from a homework sheet to a line of code, still carries the quiet signature of a man who died before anyone agreed he was right.